所得税の申告書(2012)が来た! [手続き(役所関係)]
この1週間ちょっとで税金(所得税)の書類が3つも届きました。立て続けに届いたので、まるで財務局に追い回されているかのようです…。
さて、3つの書類のうち、ひとつは2010年の税額に基づき計算された税金前納(分割払い)の請求書でした。こちらはもうTIP(支払い用銀行間証書)で支払いました。残る2つの書類は2011年の収入についての申告書類でした。申告書が2度に分けて送られてきたのは様式が2つあるからで、申告書の一方は赤、もう一方は青の字で印刷されていました。
間違いがあるといけないので、我が家では申告書類の作成は税理士事務所にお願いすることにしています。既に用意できたものは送付してあるので、今回届いた様式と銀行が発行した書類(送った送らないで大モメ!)を事務所に送れば一旦落ち着きます。出来上がった書類はサインなどをした上で来月財務局に持っていかねばなりません。書類提出の〆切は5月31日です(インターネット申請の場合は6月下旬)。
1年分まるまるの収入にかかる申請は今回が初めてなので、間違いなく税額は上がります。申告書類はともかく、納入通知(=取り立ての紙)が来るのがコワイ!
詳細を知りたい方はこちらへ(フランス語) → www.impots.gouv.fr
(今日のフランス語) impôt sur le revenue 所得税
(関連記事)
所得税の申告(2011) (2011年5月30日)
フランスの所得税の支払い (2011年8月26日)
所得税の分割払い(2011年所得分の前払い) (2012年2月4日)
財務局から呼び出し状!(所得税関係) (2012年11月24日)(2010年所得関連)
(他の税金に関する記事)
ゴミ税 (2011年9月23日)
住民税・テレビ税の納入(フランス) (2011年11月13日)
さて、3つの書類のうち、ひとつは2010年の税額に基づき計算された税金前納(分割払い)の請求書でした。こちらはもうTIP(支払い用銀行間証書)で支払いました。残る2つの書類は2011年の収入についての申告書類でした。申告書が2度に分けて送られてきたのは様式が2つあるからで、申告書の一方は赤、もう一方は青の字で印刷されていました。
間違いがあるといけないので、我が家では申告書類の作成は税理士事務所にお願いすることにしています。既に用意できたものは送付してあるので、今回届いた様式と銀行が発行した書類(送った送らないで大モメ!)を事務所に送れば一旦落ち着きます。出来上がった書類はサインなどをした上で来月財務局に持っていかねばなりません。書類提出の〆切は5月31日です(インターネット申請の場合は6月下旬)。
1年分まるまるの収入にかかる申請は今回が初めてなので、間違いなく税額は上がります。申告書類はともかく、納入通知(=取り立ての紙)が来るのがコワイ!
詳細を知りたい方はこちらへ(フランス語) → www.impots.gouv.fr
(今日のフランス語) impôt sur le revenue 所得税
(関連記事)
所得税の申告(2011) (2011年5月30日)
フランスの所得税の支払い (2011年8月26日)
所得税の分割払い(2011年所得分の前払い) (2012年2月4日)
財務局から呼び出し状!(所得税関係) (2012年11月24日)(2010年所得関連)
(他の税金に関する記事)
ゴミ税 (2011年9月23日)
住民税・テレビ税の納入(フランス) (2011年11月13日)
コメント 0